Em que é que falhamos? (meio resmungão)

Como é possível eles estarem mais desenvolvidos que nós???

São 11h da noite, vou apanhar o autocarro para ir voltar a casa (7 ou 45). Vejo o 7 a passar, corro um bocado, mas desisto e penso que a seguir deve vir outro. Chego a paragem. Ai vem outro, tento ver o número, não é fácil ao longe, aproxima-se e não vejo número nenhum. Tento ler se diz para onde vai (diz algo em Gaélico, mas não entendo...). Penso, mando parar? Ou não? O motorista abranda e olha para mim... Estico o braço. Ele para, entro e diz-me logo:
- Aqui tem que se esticar o braço para parar...
(Eu sei disso) Pergunto o número do autocarro, ele responde que não tem número. Agora pergunto se vai para o centro, ele responde que dizia à frente.
Como posso adivinhar o que diz em Gaélico??? Lá ponho as moedas e sento-me... E penso... Porque não somos mais desenvolvidos que eles??? Em que é que falhamos???